Általános Szerződési Feltételek
FELIRAT Reklám Műhely Kft
Korlátolt Felelősségű Társaság
Győr, Kunszigeti u. 19.

1. A Vállalkozó
1.1. A Vállalkozó neve: FELIRAT Reklám Műhely Kft Kft.
1.2. A Vállalkozó székhelye: 9025 Győr, Újsor u. 66/b.
1.3. Vállalkozó cégjegyzékszáma: Cg.08-09-006632.
1.4. A Vállalkozó adószáma: 11466480-2-08
1.5. A Vállalkozó telefonszáma: 36-(96)-618-020.
1.6. A Vállalkozó telefax száma: 36-(96)-618-029.
1.7. A Vállalkozó Internet címe: www.felirat.hu
1.8. A Vállalkozó elektronikus levélcíme:
1.9. A Vállalkozó bankszámla száma:
Erste Bank Zrt. - 11996389-06383626-10000001
BB Zrt. - 101003379-46307826-00000002

2. Általános feltételek
2.1. A jelen Általános Szerződési Feltételeknek (a továbbiakban ÁSzF) a célja a
Vállalkozó által elvállalt valamennyi vállalkozási tevékenység során a Vállalkozó és a
Megrendelő közötti jogviszony szabályozása. Ennek megfelelően a jelen ÁSzF a
Vállalkozó által megkötött, illetve a vele bármilyen módon létrejött vállalkozási- és
szállítási-, valamint egyéb szerződés elválaszthatatlan részét képezi.
2.2. A jelen ÁSzF visszavonásig, vagy a következő verzió hatályba lépéséig érvényes.
2.3. A jelen Általános Szerződési Feltételeket a Vállalkozó elektronikus úton, mindenki
számára elérhetővé teszi a www.felirat.hu honlapon, és a telephelyén lévő
irodáiban is hozzáférhetővé teszi.
2.4. A jelen Általános Szerződési Feltételek verziószáma: V.1.0.
2.5. A jelen Általános Szerződési Feltételek hatályba lépésének dátuma: 2010. 03. 16.
2.6. A Vállalkozó kijelenti, hogy rendelkezik mindazon személyi és tárgyi feltételekkel,
amelyek az általa elvállalt vállalkozási tevékenységek elvégzéséhez a hatályos
jogszabályokban meghatározásra, előírásra kerültek, illetve amelyek az egyes
szabványokban, műszaki előírásokban, vagy szakmai szokásokban előírt feltételek
megtartásához szükségesek.
2.7. A Megrendelő kijeleni, hogy rendelkezik az általa megrendelt termékek, illetve
szolgáltatások díjának a megfizetéséhez szükséges anyagi feltételekkel és készen áll
a vállalkozói díj teljes kifizetésére.
2.8 Megrendelő tudomásul veszi, hogy Vállalkozó kintlévőségeit a nemfizetocegek.hu
online követelésbehajtó társaság kezeli.

3. Részletes szerződési feltételek
3.1. A Megrendelő által igényelt szolgáltatás, vagy termék cégszerű, a megrendelő
törvényes képviselőjétől származó, írásos (telefaxon, könyvelt postai küldeményben,
futárpostai küldeményben továbbított papíralapú, valamint a megrendelő által
megadott e-mail címéről továbbított elektronikus anyag formájában)
megrendelésével, illetve a Vállalkozó által tett árajánlat hasonló módon és
alakszerűségekkel ellátott elfogadásával a Vállalkozó és a Megrendelő között
vállalkozási szerződés jön létre. A vállalkozási szerződés létrejöttének feltétele az is,
hogy az ehhez alapul szolgáló iratokat a felek törvényes képviselői, a
jogszabályokban előírt módon és feltételekkel, szabályszerűen írják alá, az aláírás
helyének és idejének pontos feltüntetése mellett.
3.2. A Vállalkozó folyamatosan, nyilvános tájékoztatást nyújt az általa tervezett,
gyártott, összeszerelt, javított, felszerelt termékek köréről és az ezekhez kapcsolódó
szolgáltatásairól a honlapján keresztül, amely nem minősül ajánlattételnek.
3.3. A szerződéskötésre a Megrendelő által a Vállalkozó részére eljuttatott,
szerződéskötési ajánlatnak minősülő megrendelés, vagy a Vállalkozó árajánlata
alapján kerül sor.
3.4. A Vállalkozó a hozzá beérkező megrendeléseket, illetve az általa kiadott
ajánlatokat nyilvántartásba veszi. A Vállalkozó a beérkezett megrendelésekre 3
napon belül köteles nyilatkozni, hogy a megrendelést elfogadja, azt visszautasítja,
vagy további pontosítást kér a Megrendelőtől. Az ajánlat visszautasítását a Vállalkozó
nem köteles indokolni.
3.5. Amennyiben a Megrendelő a kért pontosítást 5 napon belül nem küldi meg a
Vállalkozónak, akkor a megrendelést a Vállalkozó visszautasítja.
3.6. A Vállalkozó visszautasítja továbbá a megrendelést akkor is, ha a
Megrendelőnek a Vállalkozóval szemben korábbi megrendeléséből eredően
bármilyen jellegű tartozása van, vagy az általa megrendelt termék, illetve,
szolgáltatás díjának a megfizetésére nem képes.
3.7. Amennyiben a Vállalkozó a hozzá beérkezett megrendelésre 15 napon belül
nem reagál, akkor azt a megrendelés visszautasításának kell tekinteni.
3.8. A Vállalkozóhoz beérkezett megrendelés alapján, ha annak visszautasítására
nem került sor, illetve az esetlegesen szükséges pontosítás megtörtént, akkor a
Vállalkozó 3 napon belül a megrendelés elfogadásával egyidejűleg, részletes
árajánlatot küld a Megrendelő részére. Ha a Megrendelő a hozzá eljuttatott az abban
meghatározott kötöttségi időn belül elfogadja és ezt a Vállalkozónak visszaigazolja,
akkor a Felek között a vállalkozási szerződés az árajánlatban foglalt tartalommal
létrejön. Ugyancsak létrejön a szerződés a felek között, ha külön vállalkozási, vagy
szállítási szerződést kötnek egymással, az előzőleg a Vállalkozó által kiadott árajánlat
alapján.
3.9. Ha a Megrendelő megrendelése alapján a felek között szerződés jön létre,
akkor a Vállalkozó a szerződéskötést követően az általa tett árajánlatban
meghatározott időtartamon belül köteles a szerződésben meghatározott terméket,
vagy szolgáltatást a Megrendelőnek teljesíteni.
3.10. Nem minősül késedelmes teljesítésnek, ha a vállalkozás azért nem teljesül,
mert az ahhoz szükséges és a Megrendelő által biztosítandó valamely feltétel
teljesítése késedelmesen, vagy egyáltalán nem történik meg.
3.11. A Vállalkozó köteles a közte és a Megrendelő között létrejött szerződés
teljesítéséhez szükséges, és az ahhoz kapcsolódó valamennyi lényeges adatot,
információt, leírást, műszaki rajzot, dokumentációt rögzíteni és ezekről nyilvántartást
vezetni. Ismétlődő teljesítés esetén a felek részéről elegendő a korábban már
rögzített adatokra, vagy paraméterekre hivatkozni, azonban ennek a hivatkozásnak
egyértelműnek és mindkét fél által azonosan alkalmazhatónak kell lennie.
3.12. A szerződés létrejöttéhez szükséges, és az abban rögzítendő lényeges
információknak legalább a következők: az áru pontos megnevezése, kivágott
alkatrészek esetén a kivágásra vonatkozó rajz száma, a cikkszám, a rendelésszám,
az áru műszaki paraméterei, az áru minőségére, színére, egyéb jellemzőire
vonatkozó igények tételes meghatározása, a csomagolás fajtája és minősége, a
termék, illetve a szolgáltatás ára, a fizetési mód és a fizetési feltételek, a szállítási
határidő, a fuvarozás módja és feltételei.
3.13. Egyedi gyártás esetén a Vállalkozónak az ajánlatkérése elkészítéséhez és a
megrendelés elfogadásához legalább a következő adatokat kell a Megrendelőtől
megkapnia:
a. A termék megnevezése, a műszaki rajz száma.
b. A méretekkel pontosan meghatározott műszaki rajz (lehet papír alapon átadott, vagy
scannelt verzió, de átadásra kerülhet elektronikus formátumban is, az AutoCAD
programmal készített *.dxf, *.dwg, vagy Corel programmal készített *.cdr
formátumokban).
c. Az anyagminőség, esetleges helyettesítő minőségek.
d. A ráhagyások, és azok mértéke, ezek egyértelmű rajzi jelölése (nyersen maradó
felület – szabad tűrés, megmunkált felület – szabványos, vagy ettől eltérő tűrés stb.).
e. Az esetleges speciális kikötések, adekvát kódrendszerben beazonosítható színek
f. A mennyiségek, és a darabszámok.
g. A jelölések, azok kivitele és feltételei.
3.14. A Vállalkozó az általa rögzített és nyilvántartott információkat 5 évig, de
legkésőbb az esetlegesen felmerült jogvita jogerős lezárásáig köteles megőrizni,
valamint ugyanezen határidőig olyan eszközt biztosítani, amellyel ezek az adatok
ellenőrizhetők és kinyomtathatók.
3.15. A Vállalkozó az általa rögzített és nyilvántartott információk mellett, csak a
Megrendelők előzetes hozzájárulásával gyűjt személyes adatokat és csak olyan
mértékben, ami a tevékenységéhez, valamint az ügyfelek azonosításához és
visszakereséséhez szükséges. Az adatokat kizárólag olyan célra lehet felhasználni,
amelyhez a Megrendelő előzetesen egyértelműen hozzájárult. A Megrendelő a
Vállalkozóval megkötött szerződés alapján kifejezetten hozzájárul ahhoz, hogy
személyét a Vállalkozó az elvégzett tevékenysége tekintetében referenciaként
megadja, illetve az általa gyártott, felszerelt termékekről fotókat készítsen és ezeket
referenciaként felhasználja.
3.16. A Vállalkozó a vele kötött szerződések során kitöltött iratok adatait
elektronikus formában, elektronikus úton, valamint az iratokról készült másolatokat
fénymásolat formájában, papír alapon tárolja.
3.17. A Megrendelő a róla nyilvántartott adatokba bármikor betekinthet.
3.18. A Megrendelő bármikor kérheti az adataiban bekövetkezett változások
átvezetését a Vállalkozó nyilvántartásaiban. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy
mind a létrejövő szerződésben, mind a Vállalkozó által kiállított számlákban kizárólag
a cégnyilvántartásban aktuálisan szereplő adatok kerülhetnek feltüntetésre.
3.19. A Vállalkozó az Általános Szolgáltatási Feltételeit köteles közzétenni
Internetes honlapján. A Vállalkozó jogosult az ÁSzF feltételeit egyoldalúan
módosítani, azonban a módosítást a Vállalkozó köteles a honlapján a módosítás
hatályba lépését megelőző 45 nappal közzétenni, és arra külön is felhívni a
Megrendelők figyelmét. A módosítás azonban nem érinti a folyamatban lévő
szerződéseket
3.20. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Vállalkozó a Megrendelő által igényelt
termék, illetve szolgáltatás nyújtása érdekében a szükséges intézkedéseket,
anyagbeszerzést illetve gyártást, csak a szerződés tényleges létrejötte után, annak
birtokában és az abban rögzített tartalomnak megfelelően kezdi meg. A Vállalkozó
erre figyelemmel kizár minden egyéb szerződés létrejöttére vonatkozó lehetőséget és
nem vállalja csak az írásos szerződésben rögzített kötelezettségek teljesítését.
3.21. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Vállalkozóval írásban megkötött
szerződés kizárólag írásban, a felek közös megegyezésével módosítható, ezért
bármilyen egyéb szerződésmódosítási lehetőséget a Vállalkozó kizár és annak
teljesítésére nem vállalkozik, illetve ilyenért nem felel.
3.22. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a felek között létrejött szerződéstől
bármikor, indokolás nélkül elállhat, azonban ilyen esetben köteles a Vállalkozó teljes
kárát, költségeit és kiadásait megtéríteni a Vállalkozó számlája alapján, továbbá
köteles 10%-os mértékű meghiúsulási kötbért is egyidejűleg megfizetni a Vállalkozó
részére.
3.23. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a Vállalkozó az általa teljesített
vállalkozás során elkészült termékek szállításához szükséges valamennyi kelléket és
csomagolóeszközt (fabetétek, fólia, paletta, stb.), szállítást minden esetben
kiszámlázza, azok értéke tehát a vállalkozói díjban külön tételként feltüntetésre kerül.
3.24. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy a létrejött szerződésben meghatározott
szállítási határidőn belül köteles eltérő mennyiségű részteljesítéseket is fogadni, és
ennek megfelelően köteles ezek számláit a szerződésben rögzített fizetési feltételek
szerint kiegyenlíteni. A létrejött szerződéstől eltérően időszaki előszállítást azonban a
Vállalkozó kizárólag a Megrendelő előzetes hozzájárulása esetén alkalmazhat.
3.25. A Vállalkozó kiköti, hogy a létrejött szerződésben meghatározott termékek
teljesítési helye a Vállalkozó telephelye, ahol a Vállalkozó a Megrendelőnek, vagy az
általa megbízott fuvarozónak történő átadással teljesít.
3.26. A Vállalkozó a szerződésben meghatározott termékek elkészültét követően,
azokat a Megrendelőnek írásban készre jelenti, a Megrendelő pedig a szerződés
szerint legyártott terméket köteles 3 munkanapon belül elszállítani vagy elszállíttatni.
Amennyiben ez nem történik meg, úgy a Vállalkozó jogosult tárolási díjat, valamint a
felelős őrzés egyéb költségeit felszámolni, amelynek mértéke naponta az áru bruttó
értékének 1,0%-a. Amennyiben a Megrendelő az árut a készre jelentéstől számított
10 naptári napon belül sem szállítja el, úgy a Vállalkozónak jogában áll az árut a
Megrendelő költségére és kockázatára a Megrendelő egyidejű értesítése mellett
leszállítani a Megrendelő székhelyére, vagy telephelyére és jogosult a szerződésben
rögzítettek szerint a vállalkozói díjat a tárolási díjjal, illetve a felelős őrzés egyéb
költségeivel megnövelve kiszámlázni. Helytelen adatközlés miatt a termék téves
címre történő szállítása esetén a Megrendelőnek az ezen okból felmerülő fuvar- és
egyéb költségeket is meg kell térítenie.
3.27. A Vállalkozó kiköti, hogy az általa gyártott termékek, illetve tőle megrendelt
áruk kiadása a telephelyén kizárólag munkanapokon 08.00 óra és 15.30 óra között
időben történik, az ezt követően érkezett járművek fogadása és parkolási lehetősége
nem biztosított.
3.28. A Vállalkozó által gyártott termékek, illetve tőle megrendelt áruk esetében a
mennyiségi átvétel a kiadáskor és a szerződésben előírt tétel, valamint darabszám
alapján történik. Ennek során a Megrendelő, vagy az általa megbízott fuvarozó a
szállítólevélen a kiadott termékeket, illetve árukat darabszám szerint köteles átvenni
és ennek tényét aláírásával igazolni a szállítólevélen. A Megrendelő jogosult az
átadás során egyidejűleg minőségi ellenőrzést is végezni, amelyekhez a feltételeket a
Vállalkozó köteles biztosítani. Amennyiben a Megrendelő a minőségi vizsgálatot az
átvétel során nem végzi el, így azt köteles haladéktalanul, de legkésőbb az átvételtől
számított 8 napon belül megkezdeni, és azt a megvizsgáláshoz szükséges idő alatt
folyamatosan elvégezni. A Megrendelő az általa észlelt esetleges minőségi hibát
köteles Vállalkozónak soron kívül, írásban bejelenteni és egyben köteles
szavatossági igényét megjelölni.
3.29. A Megrendelő a fenti módon bejelentett hiba esetén a Megrendelő köteles a
termék továbbértékesítését, továbbszállítását, feldolgozását, feldolgozásba vételét,
illetve felszerelését azonnali felfüggeszteni, valamint a hibásnak vélt árut a
helyszínen a Vállalkozónak bemutatni. Ennek elmaradása esetében a Vállalkozónak
a reklamációt elutasítja és felelősségét a hibáért, valamint az abból származó
esetleges követezményekért kifejezetten kizárja.
3.30. Abban az esetben, ha a Megrendelő által bejelentett hiba valós és nem
esztétikai, akkor a Megrendelő a hibás termék kijavítására, illetve, a rendeltetésszerű
használatot gátló hiba esetében a kicserélésre tarthat igényt, a Ptk. szabályainak
megfelelően, amennyiben a Vállalkozó ésszerű határidőn belül a kijavítást, illetve a
kicserélést elvégzi. A rendeltetésszerű használatot nem gátló hiba esetében a
Megrendelő a legyártott termék, illetve a leszállított áru átvételét és kifizetését nem
tagadhatja meg.
3.31. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy az egyedi igényeknek megfelelően
legyártott, elkészített, illetve beszerzett termékek, áruk esetében a minőségi
megfelelőséget kizárólag a Megrendelő által leírt és a Vállalkozó által visszaigazolt
árajánlatban szereplő paramétereknek való műszaki, fizikai és minőségi feltételeknek
való megfelelőséget kell érteni, amelynek során a Megrendelő által választott
anyagokból és technológiákból eredő következményekért a Vállalkozó nem felel.
Hasonlóan nem felel a Vállalkozó a megrendelésben részletesen meg nem jelölt,
vagy műszakilag meg nem határozható, illetve előre nem ismert használati
feltételekből eredő sérülésekért, idő előtti elhasználódásokért, vagy egyéb nem
paraméterezhető behatásokért.
3.32. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy az általa megrendelt termékek fuvarozó
által történő elszállítása esetén, bármilyen mennyiségi, vagy minőségi hiba
észlelésekor haladéktalanul köteles a fuvarozóval szembeni igény érvényesítéséhez
szükséges intézkedéseket megtenni és erről Vállalkozót haladéktalanul értesíteni.
Ezen intézkedések elmulasztása esetén a Megrendelő nem követelheti a
Vállalkozótól azoknak a károknak a megtérítését, illetve felel azokért a károkért,
amelyek a fuvarozóval szemben érvényesíthetőek lettek volna
3.33. A Megrendelő a szerződéstől eltérő teljesítés esetén jogosult reklamációt
bejelenteni. A reklamációt minden esetben kizárólag írásban, a Vállalkozó
ügyvezetőjének lehet és kell bejelenteni. A Megrendelő a reklamációban köteles az
azonosításhoz szükséges minden adatot feltüntetni, illetve a reklamáció tényét
igazolni. A reklamáció ténye nem jogosítja fel a Megrendelőt az áruért fizetendő
ellenérték visszatartására, a Vállalkozó azonban minden írásban bejelentett
reklamációra köteles 3 munkanapon belül válaszolni és a szükséges intézkedéseket
megtenni. A jelen pontnak megfelelően bejelentett és kivizsgált reklamációt a felek
minden esetben kizárólag közös egyetértéssel, írásban zárhatnak le.
3.34. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy „vis maior” esetében a Vállalkozó
jogosult a szállítást a „vis maior” időtartamára elhalasztani, vagy a szerződés még
nem teljesített részére vonatkozóan részben, vagy egészben a szerződéstől elállni,
avagy azonnali hatályú felmondást alkalmazni. Emiatt a Vállalkozót semmiféle
hátrányos jogkövetkezmény nem érheti a Megrendelő részéről. „Vis maior”-nak
számítanak a háború, természeti katasztrófák, sztrájk, és más hasonló olyan
körülmények, melyek a Vállalkozó által elháríthatatlanok és a szerződés teljesítését
megnehezítik, vagy lehetetlenné teszik. „Vis maior”-nak kell tekinteni azt is, ha ezek a
körülmények valamely, Vállalkozó általi teljesítéshez igénybe vett beszállítónál, illetve
Vállalkozónál következnek be.
3.35. A Vállalkozó kifejezetten kiköti és a Megrendelő tudomásul veszi, hogy a
megrendelt termékek, illetve áruk tulajdonjogát a Vállalkozó a teljes vételár
maradéktalan megfizetéséig fenntartja magának. Ennek megfelelően a Vállalkozó 15
napot meghaladó fizetési késedelem esetén jogosult választása szerint az esetleges
további gyártást, kiadást, illetve kiszállítást leállítani, vagy a szerződést azonnali
hatállyal felmondani. 30 napot meghaladó fizetési késedelem esetén a Vállalkozó
jogosult ezen túlmenően a Megrendelőnek kiadott termékeket, árukat birtokba venni,
leszerelni és követelni a felmerülő kárai és költségei megtérítését. A Megrendelő a
Vállalkozó tulajdonát képező termékek és áruk visszavételéhez kifejezett
hozzájárulását adja és elismeri, hogy ez az eljárás jogszerű a Vállalkozó részéről.
3.36. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy abban az esetben, ha az általa
megrendelt termékek, áruk megrendelésére azért került sor, mert azokat saját
megrendelője részére kívánja továbbértékesíteni, akkor a saját megrendelője általi
esetleges szerződés felmondás, vagy szerződés felbontás ellenére is a megrendelt
áruk és termékek ellenértékét meg kell fizetnie, ha azokat már átvette, azt
megelőzően pedig a Megrendelői elállás következményeit kell alkalmazni.
3.37. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy az általa megrendelt áruk, termékek és
szolgáltatások ellenértékét akkor kell megfizettetnek tekinteni – és ekkor száll át az
áruk és termékek tulajdonjoga a Megrendelőre – amikor a vállalkozói díj összege a
Vállalkozó bankszámláján jóváírásra kerül, vagy a Vállalkozó pénztárában
készpénzben megfizetésre kerül.
3.38. A Megrendelő tudomásul veszi, hogy fizetési késedelem esetén a Vállalkozó évi 20%
késedelmi kamatot jogosult felszámítani, napi kamatszámítással. A késedelem
szempontjából minden megkezdett nap egész napnak minősül.

4. Vegyes rendelkezések
4.1. A szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy eltérő megállapodás illetve
szerződéses rendelkezés hiányában a közöttük létrejött szerződés teljesítése során a
tudomásukra jutott, bármely közlés, adat, tény és egyéb információ, illetve a másik fél
részére eljuttatott, vagy az általa megkapott iratok tartalma tekintetében mindkét felet
titoktartási kötelezettség terheli. A szerződő felek kötelezik magukat arra is, hogy
ezeket az információkat bizalmas üzleti információként kezelik a szerződés fennállása
alatt és azt követően is, időbeli korlátozás nélkül.
4.2. A szerződő felek tudomásul veszik, hogy egyik szerződő fél sem jogosult az ÁSzF
teljesítése kapcsán tudomására jutott bármely adatot, tényt, információt, tervet vagy
dokumentumot a másik fél előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül harmadik
személynek átadni.
4.3. A szerződő felek jelen ÁSzF-ben foglaltak megszegésével okozott kárért a polgári jog
általános szabályai szerint felelnek.
4.4. A szerződő felek kölcsönösen megállapodnak abban, hogy jelen ÁSzF-ből eredő
jogvitáikat mindenkor megkísérlik békés úton tárgyalások útján rendezni.
4.5. Amennyiben a szerződő felek közötti egyeztetés valamelyik fél által
kezdeményezetett egyeztetés napjától számított 30 napon belül nem vezet
eredményre, arra az esetre a szerződő felek kikötik értékhatártól függően a Győri Városi Bíróság,
illetve a Győr-Moson-Sopron Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét.
4.6. A jelen ÁSzF-ben nem, vagy nem kellően szabályozott kérdésekben a Polgári
Törvénykönyv rendelkezései az irányadók.
4.7. A jelen ÁSzF-ben szereplő nyilatkozatokat, kifejezéseket és fogalmakat a magyar
nyelv szabályai szerint, a szavak általánosan elfogadott mindennapi jelentése szerint,
valamint a magyar jogszabályok alapján kell értelmezni.